CineEurope-2016: презентация DreamWorks Animation
Последнее слово Джеффри Катценберга
Презентации DreamWorks Animation предшествовало открытие деловой части юбилейного, 25-го форума CineEurope круглым столом, где участвовал генеральный директор анимационной студии Джеффри Катценберг. И хотя тема дискуссии была озаглавлена как «Будущее кино», Катценберга не могли не спросить о судьбе его компании ввиду последних известий – ее новым владельцем стал огромный конгломерат Comcast (NBCUniversal), а значит, прокатывать все последующие ее проекты будет Universal.
Как рассказал Катценберг, предложение о покупке застало его врасплох. Он долгое время вел переговоры с бизнесменами из Гонконга о выделении дополнительного финансирования в размере $1 млрд, необходимого для сохранения независимости компании. Сам Катценберг в таком случае оставался бы на своей должности еще минимум 10 лет. Но затем неожиданно позвонил генеральный директор Comcast Брайан Робертс, и события стали развиваться в другом направлении. Свое решение о продаже компании Катценберг объяснил энтузиазмом и возможностями Comcast в отношении того, как компания сможет развить бренд DreamWorks Animation в ближайшие 5–10 лет. При этом немалую роль, видимо, сыграли и доверительные отношения между Катценбергом, Робертсом и Стивом Бурком (главой NBCUniversal) – все трое раньше работали в The Walt Disney.
Cовсем скоро Катценберг сложит с себя полномочия управленца. CineEurope-2016 стал для него последним, по крайней мере в качестве ведущего презентации. Последним на CineEurope, видимо, стало и отдельное мероприятие DreamWorks Animation. Со следующего года об их анимационных релизах будут рассказывать в рамках представления пакета Universal. Пока же рассказали о двух проектах Fox, с которой у компании все еще действует дистрибьюторское соглашение. По обоим мультфильмам было показано большое число видеоматериалов.
ТРОЛЛИ впечатляют своим крайне необычным и насыщенным миром – назвать представителей здешней флоры и фауны даже невозможно, почти все они полностью вымышлены. При этом создатели явно не ограничивали себя в фантазиях. Яркий, пестрый, можно даже сказать, психоделический мир в какой-то степени напомнил о ЛОРАКСЕ, а главные герои – о СМУРФИКАХ. Они такие же маленькие, веселые и крайне обаятельные, но при этом разноцветные. Однако в семье, как говорится, не без урода: один из троллей не только в буквальном, но и в переносном смысле серый – он не любит ни петь, ни танцевать, ни обниматься. Судя по отрывкам, ему вместе с озорной девочкой (его полной противоположностью) предстоит веселое и опасное путешествие. Кроме того, ожидается и романтическая линия между этим персонажами.
Главной фишкой проекта станут песни – здесь задействованы не только оригинальные мелодии и стихи, но и отрывки из известных песен, которые очень грамотно подобраны под ту или иную ситуацию в мультфильме и иногда даже добавляют комедийную составляющую. Как стало известно БК, в российском дубляже зрители услышат голоса Димы Билана и Виктории Дайнеко. При этом перед прокатчиком стоит сложная задача локализовать всемирно известные хиты. В оригинале же персонажей озвучивают Анна Кендрик и Джастин Тимберлэйк. Песен последнего в мультфильме будет немало, поскольку он стал еще и музыкальным продюсером проекта. В российский прокат ТРОЛЛИ выйдут 27 октября 2016 года.
На март следующего года запланирован мультфильм BOSS BABY (локализованное название пока отсутствует). Это не менее экстравагантный проект, но уже в максимальной степени ориентированный в том числе и на взрослого зрителя. Сюжет разворачивается вокруг семилетнего мальчика и его брата-младенца. Только вот самое интересное в том, что у новорожденного есть важная миссия на Земле, при этом он не по возрасту умен, находчив, разговорчив и даже может зло пошутить. В общем, получилась такая облегченная копия Стьюи из мультсериала Сета МакФарлейна «Гриффины» (все-таки возрастной рейтинг должен соответствовать). В проекте будут и отсылки к известным фильмам, например, МАТРИЦЕ: всех повеселила сцена, где младенец говорил своему брату «Я покажу тебе реальный мир», а фоном звучала легкоузнаваемая музыка из картины. В оригинале младенца озвучивает Алек Болдуин (и совсем не тонким детским голосом). В российской версии также ожидается легкоузнаваемая звездная личность, однако имя мастера разглашать нам пока не разрешили.
В завершение презентации Джеффри Катценбергу преподнесли трогательный сюрприз – на экране показали вдохновляющий видеоролик с его достижениями в кинематографе, а также вручили награду CineEurope Lifetime Achievement Award за выдающийся вклад в развитие индустрии. Сам Катценберг, помимо благодарностей в качестве, видимо, ответного подарка сказал, что у его компании «фантастический сценарий» ШРЭКА 5.
21.06.2016 Автор: Андрей Белый